Benazir Bhutto homenajeada por su hija en un tema hip-hop

La ex primera ministra de Pakistán Benazir Bhutto, primera jefa de Gobierno de un país musulmán, es el fondo de un una canción de hip-hop compuesta por la mayor de sus hijas, Bajtawar.

El tema está en el vídeo a continuación (el audio no es muy bueno):



Bhutto fue asesinada en 2007 durante un mitin de su partido. El tema, que se titula "I would take the pain away" esta colgado en la red y tiene bastante difución en la televisión local. Su hija, que se encuentra estudiando en Reino Unido, había conocido recientemen al rapero Puff Daddy.

Una pequeña traducción de la letra es esta:

"Querida madre, tengo algunas cosas que decirte
cosas que nunca tuve la oportunidad de decir
pero si pudiera tenerte/me quitaría el dolor".

"Asesinada madre legendaria
tenías belleza e inteligencia
los enemigos temían tu presentia
disparada por detrás de la oreja
tan joven a tus 54 años
asesinada dejaste tres hijos atrás
y una nación sin ti sin esperanza".

Bajtawar.